Skip to content
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
  • Entradas
  • Forums
  • Contacto
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  Cultura  Aportes y despropósitos sobre Juan Carlos I
Cultura

Aportes y despropósitos sobre Juan Carlos I

enero 20, 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Reza el primer punto del artículo 56 de la Constitución española que el rey «asume la más alta representación del Estado español en las relaciones internacionales, especialmente en relación con las naciones de su comunidad histórica». Asumir no significa dirigir ni diseñar, igualmente como reinar, en el marco de la nueva monarquía parlamentaria instituida en la Transición democrática, no implica gobernar. Comoquiera que sea, Juan Carlos I ha tenido, tanto antes de la aprobación de la Carta Magna como después, en palabras de Charles Powell , una «excepcional aportación personal –y la de la monarquía como institución– a la proyección y el prestigio internacional de España tras muchas décadas, si no siglos, de aislamiento e irrelevancia». Lo demuestra de forma convincente en su nuevo libro, ‘El rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’. Powell se propone cubrir un vacío historiográfico con un sistemático y muy documentado trabajo sobre la política exterior y la proyección de España en el reinado de Juan Carlos I y su decisiva contribución a ellas. Con 137 visitas de Estado al extranjero, Don Juan Carlos superó claramente a otros monarcas europeos. Fue considerado el primer embajador de España.’El Rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’ Autor Charles Powell Editorial Galaxia Gutenberg Año 2026 Páginas 638 Precio 34 euros 3El futuro monarca empezó a tener un papel importante en el exterior desde su designación como sucesor de Franco en 1969. En su reinado resulta necesario distinguir la actuación antes y después de 1978, puesto que la Constitución limitó las competencias del jefe del Estado en materia internacional. Sostiene Powell que hubo menos improvisación por parte del Rey en la Transición de la que a veces se le ha atribuido y, también, que su experiencia y conocimientos internacionales le confirieron una ‘autorictas’ que devino fundamental en la política exterior española.Noticia Relacionada estandar No ‘Reconciliación’, el libro de Juan Carlos I, ha vendido 40.000 ejemplares en los cinco primeros días Jesús García Calero Planeta califica de «histórico» el éxito de las memorias que llevan 4 ediciones y de las que ya han impreso más de 130.000 copiasEl papel de Juan Carlos I fue decisivo en la adhesión a la CEE y la integración en la OTAN , así como en el mantenimiento de una estrecha relación con los Estados Unidos, con las repúblicas iberoamericanas y con las monarquías árabes. El presidente francés Giscard d’Estaing es, como ya sabíamos, el malo de la película y Hassan II, un tipo poco fiable. Tras la normalización internacional de las épocas Suárez y Calvo Sotelo, se entró, según el autor, en un momento brillante gracias a la complicidad de González con el Rey ; la relación con Aznar no iba a ser igual, en el marco de una presidencialización y viraje atlantista de la política exterior. La etapa Zapatero fue algo insulsa y la de Rajoy vivió un auge de la diplomacia real en lo económico y comercial.’El legado de Juan Carlos I. De héroe de la Transición a Rey’ Autor Tom Burns Marañón Editorial Almuzara Año 2025 Páginas 188 Precio 17,95 3El balance de Powell es, con la excepción del manejo oscuro de los dineros y de los años postreros del reinado, muy positivo. Juan Carlos I se convirtió, ante el mundo, en el símbolo de una España democrática y moderna. Dos cuestiones, sin embargo, desequilibran parcialmente el libro. La primera tiene que ver con las fuentes archivísticas utilizadas, entre las que sobreabundan las británicas y estadounidenses. Esta circunstancia comporta, en varios pasajes del texto, una acusada desproporción entre el tratamiento de las relaciones con Estados Unidos y el de las de otros países. La segunda cuestión se refiere al espacio dedicado a cada etapa. La minuciosidad del tratamiento de los años de gobierno de Suárez y González disminuye notablemente en los siguientes. Se percibe una cierta incomodidad en el tratamiento del periodo Aznar . Estamos, en cualquier caso, ante un trabajo muy sólido.’Juan Carlos I’ Autores Stanley G. Payne y Jesús Palacios Editorial La Esfera de los Libros Año 2025 Páginas 543 Precio 26,90 1En los últimos tres meses han aparecido en España cuatro obras sobre Juan Carlos I: la de Powell; las memorias del propio Rey emérito, ‘Reconciliación’ -comentadas en estas mismas páginas-, el sugestivo ensayo ‘El legado de Juan Carlos I’, de Tom Burns Marañón, y la biografía revisionista ‘Juan Carlos I. La construcción de un Rey 1938-1981’, de Stanley G. Payne y Jesús Palacios. La idea de legado centra el texto de Burns Marañón . El flamante Rey recibió de Franco como legado una monarquía instaurada, poder para hacer y deshacer y, finalmente, una clase media. De su padre, Don Juan, heredó legitimidad dinástica y talante liberal. A estos dos legados hubo que agregarle el de su propia generación, materializado en el juancarlismo , que permitió avanzar decisivamente hacia un sistema constitucional, parlamentario y democrático, que Juan Carlos I dejó a su hijo Felipe VI –aunque fuera en forma de «cáliz envenenado»- en 2014. Las comparaciones del autor con el caso británico aportan claridad.El libro de Payne y Palacios contiene una visión conspiracionista de la historiaMientras que Burns Marañón concluye el ensayo afirmando que la historia va a calificar a Don Juan Carlos como «uno de los grandes reyes de España», con sus muchas luces y algunas mancha s (manejos económicos, amoríos y malas compañías, poca ejemplaridad terminal), Payne y Palacios nos ofrecen una visión muy crítica del monarca entre su nacimiento y el final de la Transición . Se presenta como el primer estudio «desapasionado y objetivo sobre la personalidad humana, íntima y política de Juan Carlos», pero no lo es. Destacan los autores tres elementos: era un ser primario en su infancia y juventud y sus pasiones han sido siempre el poder, el dinero y las mujeres ; estuvo fuertemente implicado en el 23-F –recuérdese que Palacios ha sido un gran defensor público de Alfonso Armada – y, por último y no menos indemostrado, recibió de Franco una España en paz, desarrollo y unida y «se inventó de manera frívola e improvisada» un nuevo sistema, que constituye «un fraude sistemático». El despropósito del libro de Payne y Palacios, atravesado por una visión conspiracionista de la historia y el trazo grueso, resulta historiográficamente preocupante. Reza el primer punto del artículo 56 de la Constitución española que el rey «asume la más alta representación del Estado español en las relaciones internacionales, especialmente en relación con las naciones de su comunidad histórica». Asumir no significa dirigir ni diseñar, igualmente como reinar, en el marco de la nueva monarquía parlamentaria instituida en la Transición democrática, no implica gobernar. Comoquiera que sea, Juan Carlos I ha tenido, tanto antes de la aprobación de la Carta Magna como después, en palabras de Charles Powell , una «excepcional aportación personal –y la de la monarquía como institución– a la proyección y el prestigio internacional de España tras muchas décadas, si no siglos, de aislamiento e irrelevancia». Lo demuestra de forma convincente en su nuevo libro, ‘El rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’. Powell se propone cubrir un vacío historiográfico con un sistemático y muy documentado trabajo sobre la política exterior y la proyección de España en el reinado de Juan Carlos I y su decisiva contribución a ellas. Con 137 visitas de Estado al extranjero, Don Juan Carlos superó claramente a otros monarcas europeos. Fue considerado el primer embajador de España.’El Rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’ Autor Charles Powell Editorial Galaxia Gutenberg Año 2026 Páginas 638 Precio 34 euros 3El futuro monarca empezó a tener un papel importante en el exterior desde su designación como sucesor de Franco en 1969. En su reinado resulta necesario distinguir la actuación antes y después de 1978, puesto que la Constitución limitó las competencias del jefe del Estado en materia internacional. Sostiene Powell que hubo menos improvisación por parte del Rey en la Transición de la que a veces se le ha atribuido y, también, que su experiencia y conocimientos internacionales le confirieron una ‘autorictas’ que devino fundamental en la política exterior española.Noticia Relacionada estandar No ‘Reconciliación’, el libro de Juan Carlos I, ha vendido 40.000 ejemplares en los cinco primeros días Jesús García Calero Planeta califica de «histórico» el éxito de las memorias que llevan 4 ediciones y de las que ya han impreso más de 130.000 copiasEl papel de Juan Carlos I fue decisivo en la adhesión a la CEE y la integración en la OTAN , así como en el mantenimiento de una estrecha relación con los Estados Unidos, con las repúblicas iberoamericanas y con las monarquías árabes. El presidente francés Giscard d’Estaing es, como ya sabíamos, el malo de la película y Hassan II, un tipo poco fiable. Tras la normalización internacional de las épocas Suárez y Calvo Sotelo, se entró, según el autor, en un momento brillante gracias a la complicidad de González con el Rey ; la relación con Aznar no iba a ser igual, en el marco de una presidencialización y viraje atlantista de la política exterior. La etapa Zapatero fue algo insulsa y la de Rajoy vivió un auge de la diplomacia real en lo económico y comercial.’El legado de Juan Carlos I. De héroe de la Transición a Rey’ Autor Tom Burns Marañón Editorial Almuzara Año 2025 Páginas 188 Precio 17,95 3El balance de Powell es, con la excepción del manejo oscuro de los dineros y de los años postreros del reinado, muy positivo. Juan Carlos I se convirtió, ante el mundo, en el símbolo de una España democrática y moderna. Dos cuestiones, sin embargo, desequilibran parcialmente el libro. La primera tiene que ver con las fuentes archivísticas utilizadas, entre las que sobreabundan las británicas y estadounidenses. Esta circunstancia comporta, en varios pasajes del texto, una acusada desproporción entre el tratamiento de las relaciones con Estados Unidos y el de las de otros países. La segunda cuestión se refiere al espacio dedicado a cada etapa. La minuciosidad del tratamiento de los años de gobierno de Suárez y González disminuye notablemente en los siguientes. Se percibe una cierta incomodidad en el tratamiento del periodo Aznar . Estamos, en cualquier caso, ante un trabajo muy sólido.’Juan Carlos I’ Autores Stanley G. Payne y Jesús Palacios Editorial La Esfera de los Libros Año 2025 Páginas 543 Precio 26,90 1En los últimos tres meses han aparecido en España cuatro obras sobre Juan Carlos I: la de Powell; las memorias del propio Rey emérito, ‘Reconciliación’ -comentadas en estas mismas páginas-, el sugestivo ensayo ‘El legado de Juan Carlos I’, de Tom Burns Marañón, y la biografía revisionista ‘Juan Carlos I. La construcción de un Rey 1938-1981’, de Stanley G. Payne y Jesús Palacios. La idea de legado centra el texto de Burns Marañón . El flamante Rey recibió de Franco como legado una monarquía instaurada, poder para hacer y deshacer y, finalmente, una clase media. De su padre, Don Juan, heredó legitimidad dinástica y talante liberal. A estos dos legados hubo que agregarle el de su propia generación, materializado en el juancarlismo , que permitió avanzar decisivamente hacia un sistema constitucional, parlamentario y democrático, que Juan Carlos I dejó a su hijo Felipe VI –aunque fuera en forma de «cáliz envenenado»- en 2014. Las comparaciones del autor con el caso británico aportan claridad.El libro de Payne y Palacios contiene una visión conspiracionista de la historiaMientras que Burns Marañón concluye el ensayo afirmando que la historia va a calificar a Don Juan Carlos como «uno de los grandes reyes de España», con sus muchas luces y algunas mancha s (manejos económicos, amoríos y malas compañías, poca ejemplaridad terminal), Payne y Palacios nos ofrecen una visión muy crítica del monarca entre su nacimiento y el final de la Transición . Se presenta como el primer estudio «desapasionado y objetivo sobre la personalidad humana, íntima y política de Juan Carlos», pero no lo es. Destacan los autores tres elementos: era un ser primario en su infancia y juventud y sus pasiones han sido siempre el poder, el dinero y las mujeres ; estuvo fuertemente implicado en el 23-F –recuérdese que Palacios ha sido un gran defensor público de Alfonso Armada – y, por último y no menos indemostrado, recibió de Franco una España en paz, desarrollo y unida y «se inventó de manera frívola e improvisada» un nuevo sistema, que constituye «un fraude sistemático». El despropósito del libro de Payne y Palacios, atravesado por una visión conspiracionista de la historia y el trazo grueso, resulta historiográficamente preocupante.  

Reza el primer punto del artículo 56 de la Constitución española que el rey «asume la más alta representación del Estado español en las relaciones internacionales, especialmente en relación con las naciones de su comunidad histórica». Asumir no significa dirigir ni diseñar, igualmente como … reinar, en el marco de la nueva monarquía parlamentaria instituida en la Transición democrática, no implica gobernar. Comoquiera que sea, Juan Carlos I ha tenido, tanto antes de la aprobación de la Carta Magna como después, en palabras de Charles Powell, una «excepcional aportación personal –y la de la monarquía como institución– a la proyección y el prestigio internacional de España tras muchas décadas, si no siglos, de aislamiento e irrelevancia».

Lo demuestra de forma convincente en su nuevo libro, ‘El rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’. Powell se propone cubrir un vacío historiográfico con un sistemático y muy documentado trabajo sobre la política exterior y la proyección de España en el reinado de Juan Carlos I y su decisiva contribución a ellas. Con 137 visitas de Estado al extranjero, Don Juan Carlos superó claramente a otros monarcas europeos. Fue considerado el primer embajador de España.

‘El Rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España’

Imagen - 'El Rey Juan Carlos I y la proyección exterior de España'
  • Autor
    Charles Powell

El futuro monarca empezó a tener un papel importante en el exterior desde su designación como sucesor de Franco en 1969. En su reinado resulta necesario distinguir la actuación antes y después de 1978, puesto que la Constitución limitó las competencias del jefe del Estado en materia internacional. Sostiene Powell que hubo menos improvisación por parte del Rey en la Transición de la que a veces se le ha atribuido y, también, que su experiencia y conocimientos internacionales le confirieron una ‘autorictas’ que devino fundamental en la política exterior española.

El papel de Juan Carlos I fue decisivo en la adhesión a la CEE y la integración en la OTAN, así como en el mantenimiento de una estrecha relación con los Estados Unidos, con las repúblicas iberoamericanas y con las monarquías árabes. El presidente francés Giscard d’Estaing es, como ya sabíamos, el malo de la película y Hassan II, un tipo poco fiable. Tras la normalización internacional de las épocas Suárez y Calvo Sotelo, se entró, según el autor, en un momento brillante gracias a la complicidad de González con el Rey; la relación con Aznar no iba a ser igual, en el marco de una presidencialización y viraje atlantista de la política exterior. La etapa Zapatero fue algo insulsa y la de Rajoy vivió un auge de la diplomacia real en lo económico y comercial.

‘El legado de Juan Carlos I. De héroe de la Transición a Rey’

Imagen - 'El legado de Juan Carlos I. De héroe de la Transición a Rey'
  • Autor
    Tom Burns Marañón

El balance de Powell es, con la excepción del manejo oscuro de los dineros y de los años postreros del reinado, muy positivo. Juan Carlos I se convirtió, ante el mundo, en el símbolo de una España democrática y moderna. Dos cuestiones, sin embargo, desequilibran parcialmente el libro. La primera tiene que ver con las fuentes archivísticas utilizadas, entre las que sobreabundan las británicas y estadounidenses. Esta circunstancia comporta, en varios pasajes del texto, una acusada desproporción entre el tratamiento de las relaciones con Estados Unidos y el de las de otros países. La segunda cuestión se refiere al espacio dedicado a cada etapa. La minuciosidad del tratamiento de los años de gobierno de Suárez y González disminuye notablemente en los siguientes. Se percibe una cierta incomodidad en el tratamiento del periodo Aznar. Estamos, en cualquier caso, ante un trabajo muy sólido.

‘Juan Carlos I’

Imagen - 'Juan Carlos I'
  • Autores
    Stanley G. Payne y Jesús Palacios
Más noticias

Muere Rob Hirst, fundador de la leyenda del rock australiano Midnight Oil

enero 20, 2026

Marta Hazas y Javier Veiga, una pareja atrapada por el móvil

enero 14, 2026

Discos de la semana: el tren-bala japonés de Esplendor Geométrico

enero 23, 2026

Morante solo se plantea torear en Sevilla, la plaza que ha marcado su carrera y su vida

enero 21, 2026

En los últimos tres meses han aparecido en España cuatro obras sobre Juan Carlos I: la de Powell; las memorias del propio Rey emérito, ‘Reconciliación’ -comentadas en estas mismas páginas-, el sugestivo ensayo ‘El legado de Juan Carlos I’, de Tom Burns Marañón, y la biografía revisionista ‘Juan Carlos I. La construcción de un Rey 1938-1981’, de Stanley G. Payne y Jesús Palacios. La idea de legado centra el texto de Burns Marañón. El flamante Rey recibió de Franco como legado una monarquía instaurada, poder para hacer y deshacer y, finalmente, una clase media. De su padre, Don Juan, heredó legitimidad dinástica y talante liberal.

A estos dos legados hubo que agregarle el de su propia generación, materializado en el juancarlismo, que permitió avanzar decisivamente hacia un sistema constitucional, parlamentario y democrático, que Juan Carlos I dejó a su hijo Felipe VI –aunque fuera en forma de «cáliz envenenado»- en 2014. Las comparaciones del autor con el caso británico aportan claridad.

El libro de Payne y Palacios contiene una visión conspiracionista de la historia

Mientras que Burns Marañón concluye el ensayo afirmando que la historia va a calificar a Don Juan Carlos como «uno de los grandes reyes de España», con sus muchas luces y algunas manchas (manejos económicos, amoríos y malas compañías, poca ejemplaridad terminal), Payne y Palacios nos ofrecen una visión muy crítica del monarca entre su nacimiento y el final de la Transición. Se presenta como el primer estudio «desapasionado y objetivo sobre la personalidad humana, íntima y política de Juan Carlos», pero no lo es.

Destacan los autores tres elementos: era un ser primario en su infancia y juventud y sus pasiones han sido siempre el poder, el dinero y las mujeres; estuvo fuertemente implicado en el 23-F –recuérdese que Palacios ha sido un gran defensor público de Alfonso Armada– y, por último y no menos indemostrado, recibió de Franco una España en paz, desarrollo y unida y «se inventó de manera frívola e improvisada» un nuevo sistema, que constituye «un fraude sistemático». El despropósito del libro de Payne y Palacios, atravesado por una visión conspiracionista de la historia y el trazo grueso, resulta historiográficamente preocupante.

ABC Premium

Límite de sesiones alcanzadas

  • El acceso al contenido Premium está abierto por cortesía del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a la vez. Por favor, inténtalo pasados unos minutos.

Volver a intentarABC Premium

Has superado el límite de sesiones

  • Sólo puedes tener tres sesiones iniciadas a la vez. Hemos cerrado la sesión más antigua para que sigas navegando sin límites en el resto.

Sigue navegando

Artículo solo para suscriptores

 RSS de noticias de cultura

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
‘Evething under the Sun?’, de Jordi Colomer: hasta el infinito y más acá
‘Entre las criaturas y las cosas’, de Juan Antonio González Iglesias: la aventura cotidiana de la belleza
Leer también
Nacional

Rodalies de Cataluña vuelve a suspender trenes en todas las líneas principales por el mal estado de las vías

enero 24, 2026
Nacional

Última hora del accidente de tren en Córdoba, y del choque de Rodalies en Barcelona | Renfe, Generalitat y Adif se reúnen de nuevo para negociar la reanudación del servicio de Rodalies

enero 24, 2026
Nacional

La nevada afecta la A2 y la AP-2 en Cataluña y los accesos al Pirineo

enero 24, 2026
Nacional

Los 1.000 camioneros retenidos en las carreteras españolas por el temporal ya pueden continuar con la circulación

enero 24, 2026
Sociedad

El príncipe Harry reanuda su guerra contra Donald Trump tras sus polémicas palabras sobre Afganistán: «Perdí amigos»

enero 24, 2026
Nacional

La borrasca ‘Ingrid’ causa nevadas en la mitad norte y afecta a decenas de carreteras

enero 24, 2026
Cargar más
Novedades

Rodalies de Cataluña vuelve a suspender trenes en todas las líneas principales por el mal estado de las vías

enero 24, 2026

Última hora del accidente de tren en Córdoba, y del choque de Rodalies en Barcelona | Renfe, Generalitat y Adif se reúnen de nuevo para negociar la reanudación del servicio de Rodalies

enero 24, 2026

La nevada afecta la A2 y la AP-2 en Cataluña y los accesos al Pirineo

enero 24, 2026

Los 1.000 camioneros retenidos en las carreteras españolas por el temporal ya pueden continuar con la circulación

enero 24, 2026

El príncipe Harry reanuda su guerra contra Donald Trump tras sus polémicas palabras sobre Afganistán: «Perdí amigos»

enero 24, 2026

La borrasca ‘Ingrid’ causa nevadas en la mitad norte y afecta a decenas de carreteras

enero 24, 2026

El príncipe Bernardo y la princesa Anita de Orange-Nassau anuncian su divorcio tras 25 años casados

enero 24, 2026

Rusia lanza un ataque masivo contra Kiev y varias ciudades de Ucrania en plenas negociaciones de paz

enero 24, 2026

La tercera edad la trae el cartero

enero 24, 2026

Rebecca Loos avisa a Brooklyn Beckham: «Van a ir a por él»

enero 24, 2026

    VozUniversal

    © 2024 VozUniversal. Todos los derechos reservados.
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad
    • Contacto