Skip to content
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
  • Entradas
  • Forums
  • Contacto
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  Cultura  El arrabal de juegos y fuegos de Irene Infantes
Cultura

El arrabal de juegos y fuegos de Irene Infantes

mayo 4, 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Los que fuimos niños del barrio de San Bernardo, en Sevilla, jugando en la puerta de la Fábrica de Artillería asomada a la calle Cofia como improvisada portería o subiéndonos en los árboles que rodeaban los restos de la almunia de La Buhaira o de la inconclusa basílica de Aníbal González, entendemos muy bien el verso ‘naranja y munición / pavor en la arrabala’ de Irene Infantes (Sevilla, 1989). Cáscaras de naranjas, mecheros, llamaradas y a correr al grito de madres voceando desde las casas de vecinos de las calles Santo Rey o Campamento. Nombres que recuerdan que aquí se instalaron las tropas de Fernando III durante la conquista de la ciudad.El proyecto de la artista hispalense se despliega, y más que ello, se imbrica unas veces y se camufla otras, en el Patio de Crisoles y la Nave de Fundición Menor, estableciendo un diálogo con el pasado de un solar que albergó, de manera sucesiva y contigua, feraz huerta de príncipes y reyes, arrabal extramuros musulmán y luego cristiano, campamento militar, muladar, matadero, escuela de toreros, taller de fundidores y fábrica artillera ilustrada y pragmática. Noticia relacionada general No No El Reina Sofía despliega el fascinante universo de Aurèlia Muñoz en su centenario Natividad PulidoUne la creadora dos elementos dispares, morfológicamente rotundos y esféricos ambos, la naranja y la bala. En torno a ellos propone un recorrido sentimental en base a un concepto instalativo flexible que se adapta a los pliegues de la arquitectura industrial que lo acoge. Sin cartelas ni etiquetas que condicionen al espectador, pero con investigación y narrativa histórica que le inciten a la reflexión. Bolas de hierro y naranjas secasBolas de hierro reales en proceso de oxidación y naranjas secas, a veces veladas por el moho, gaseosos textiles rematados de frutos y verduras, urdimbres confeccionadas con piel de naranja y retazos de lienzo, colocadas sobre el suelo, asomando desde la moldura de un pilar o ancladas a los desgastados paramentos mil veces pintados y ennegrecidos por el humo de la pólvora, conforman un jeroglífico atrayente y pleno de guiños simbólicos.En las imágenes, algunas de las piezas de Irene Infantes en Artillería I. De la TorreEntre todas las piezas, destacan tres monumentales instalaciones realizadas exprofeso para ocupar lugares relevantes. Antes de la entrada, en un tramo abierto de acceso al patio, la creadora aprovecha el óculo de una bóveda para disponer un tragaluz cilíndrico y textil (‘Garganta’), al albur de las corrientes de aire, que recoge el sol y alimenta la sombra del zaguán con reflejos cromáticos. Más allá, traspasado el Patio de Crisoles, la portada de acceso al espacio de exhibición se recubre de un tejido vaporoso, níveo, erizado de formas tubulares que recuerdan tanto los muchos cañones y culebrinas que aquí se fabricaron cuanto las canalizaciones de riego o bocas de fuentes que describía Al Awam en el capítulo tercero de su ‘Libro de agricultura’.Irene Infantes ‘Hierve el huerto, ¡oh, oh!’ Lugar: Real Fábrica de Artillería (Sevilla) Dirección: Avda. Eduardo Dato, 58 Comisaria: Blanca del Río Clausura: Hasta el 20 de septiembre Valoración: ****Irene Infantes maneja de modo certero materiales frágiles, cotidianos o fabricados por ella misma, que transforma en soporte connotativo de sensoriales instalaciones que permiten diálogos entre lo físico/espacial y lo metafísico/temporal; también entre lo artificial y lo natural. Y entre estos ámbitos conceptuales, una membrana translúcida separa, ya en sala, dos bóvedas vaídas, mientras de la clave del luquete de la segunda, se derraman dones del cielo como racimos de virginales frutos. Los que fuimos niños del barrio de San Bernardo, en Sevilla, jugando en la puerta de la Fábrica de Artillería asomada a la calle Cofia como improvisada portería o subiéndonos en los árboles que rodeaban los restos de la almunia de La Buhaira o de la inconclusa basílica de Aníbal González, entendemos muy bien el verso ‘naranja y munición / pavor en la arrabala’ de Irene Infantes (Sevilla, 1989). Cáscaras de naranjas, mecheros, llamaradas y a correr al grito de madres voceando desde las casas de vecinos de las calles Santo Rey o Campamento. Nombres que recuerdan que aquí se instalaron las tropas de Fernando III durante la conquista de la ciudad.El proyecto de la artista hispalense se despliega, y más que ello, se imbrica unas veces y se camufla otras, en el Patio de Crisoles y la Nave de Fundición Menor, estableciendo un diálogo con el pasado de un solar que albergó, de manera sucesiva y contigua, feraz huerta de príncipes y reyes, arrabal extramuros musulmán y luego cristiano, campamento militar, muladar, matadero, escuela de toreros, taller de fundidores y fábrica artillera ilustrada y pragmática. Noticia relacionada general No No El Reina Sofía despliega el fascinante universo de Aurèlia Muñoz en su centenario Natividad PulidoUne la creadora dos elementos dispares, morfológicamente rotundos y esféricos ambos, la naranja y la bala. En torno a ellos propone un recorrido sentimental en base a un concepto instalativo flexible que se adapta a los pliegues de la arquitectura industrial que lo acoge. Sin cartelas ni etiquetas que condicionen al espectador, pero con investigación y narrativa histórica que le inciten a la reflexión. Bolas de hierro y naranjas secasBolas de hierro reales en proceso de oxidación y naranjas secas, a veces veladas por el moho, gaseosos textiles rematados de frutos y verduras, urdimbres confeccionadas con piel de naranja y retazos de lienzo, colocadas sobre el suelo, asomando desde la moldura de un pilar o ancladas a los desgastados paramentos mil veces pintados y ennegrecidos por el humo de la pólvora, conforman un jeroglífico atrayente y pleno de guiños simbólicos.En las imágenes, algunas de las piezas de Irene Infantes en Artillería I. De la TorreEntre todas las piezas, destacan tres monumentales instalaciones realizadas exprofeso para ocupar lugares relevantes. Antes de la entrada, en un tramo abierto de acceso al patio, la creadora aprovecha el óculo de una bóveda para disponer un tragaluz cilíndrico y textil (‘Garganta’), al albur de las corrientes de aire, que recoge el sol y alimenta la sombra del zaguán con reflejos cromáticos. Más allá, traspasado el Patio de Crisoles, la portada de acceso al espacio de exhibición se recubre de un tejido vaporoso, níveo, erizado de formas tubulares que recuerdan tanto los muchos cañones y culebrinas que aquí se fabricaron cuanto las canalizaciones de riego o bocas de fuentes que describía Al Awam en el capítulo tercero de su ‘Libro de agricultura’.Irene Infantes ‘Hierve el huerto, ¡oh, oh!’ Lugar: Real Fábrica de Artillería (Sevilla) Dirección: Avda. Eduardo Dato, 58 Comisaria: Blanca del Río Clausura: Hasta el 20 de septiembre Valoración: ****Irene Infantes maneja de modo certero materiales frágiles, cotidianos o fabricados por ella misma, que transforma en soporte connotativo de sensoriales instalaciones que permiten diálogos entre lo físico/espacial y lo metafísico/temporal; también entre lo artificial y lo natural. Y entre estos ámbitos conceptuales, una membrana translúcida separa, ya en sala, dos bóvedas vaídas, mientras de la clave del luquete de la segunda, se derraman dones del cielo como racimos de virginales frutos.  

Los que fuimos niños del barrio de San Bernardo, en Sevilla, jugando en la puerta de la Fábrica de Artillería asomada a la calle Cofia como improvisada portería o subiéndonos en los árboles que rodeaban los restos de la almunia de La Buhaira o … de la inconclusa basílica de Aníbal González, entendemos muy bien el verso ‘naranja y munición / pavor en la arrabala’ de Irene Infantes (Sevilla, 1989).

Cáscaras de naranjas, mecheros, llamaradas y a correr al grito de madres voceando desde las casas de vecinos de las calles Santo Rey o Campamento. Nombres que recuerdan que aquí se instalaron las tropas de Fernando III durante la conquista de la ciudad.

El proyecto de la artista hispalense se despliega, y más que ello, se imbrica unas veces y se camufla otras, en el Patio de Crisoles y la Nave de Fundición Menor, estableciendo un diálogo con el pasado de un solar que albergó, de manera sucesiva y contigua, feraz huerta de príncipes y reyes, arrabal extramuros musulmán y luego cristiano, campamento militar, muladar, matadero, escuela de toreros, taller de fundidores y fábrica artillera ilustrada y pragmática.

Noticia relacionada


  • El Reina Sofía despliega el fascinante universo de Aurèlia Muñoz en su centenario


    • El Reina Sofía despliega el fascinante universo de Aurèlia Muñoz en su centenario

    Natividad Pulido

Más noticias

El billete español que no llegó a ver la luz

mayo 6, 2026

Toros hoy, domingo 26 de abril, en Sevilla por la Feria de Abril: cartel en la Maestranza, horario y dónde ver en televisión y online

abril 26, 2026

El Prado desvela la influencia española en los primeros pasos del Renacimiento italiano

abril 23, 2026

Jesús Carrasco, rutinas de pareja y viajes ‘Low cost’

mayo 5, 2026

Une la creadora dos elementos dispares, morfológicamente rotundos y esféricos ambos, la naranja y la bala. En torno a ellos propone un recorrido sentimental en base a un concepto instalativo flexible que se adapta a los pliegues de la arquitectura industrial que lo acoge. Sin cartelas ni etiquetas que condicionen al espectador, pero con investigación y narrativa histórica que le inciten a la reflexión.

Bolas de hierro y naranjas secas

Bolas de hierro reales en proceso de oxidación y naranjas secas, a veces veladas por el moho, gaseosos textiles rematados de frutos y verduras, urdimbres confeccionadas con piel de naranja y retazos de lienzo, colocadas sobre el suelo, asomando desde la moldura de un pilar o ancladas a los desgastados paramentos mil veces pintados y ennegrecidos por el humo de la pólvora, conforman un jeroglífico atrayente y pleno de guiños simbólicos.

En las imágenes, algunas de las piezas de Irene Infantes en Artillería.
(I. De la Torre)

Entre todas las piezas, destacan tres monumentales instalaciones realizadas exprofeso para ocupar lugares relevantes. Antes de la entrada, en un tramo abierto de acceso al patio, la creadora aprovecha el óculo de una bóveda para disponer un tragaluz cilíndrico y textil (‘Garganta’), al albur de las corrientes de aire, que recoge el sol y alimenta la sombra del zaguán con reflejos cromáticos.

Más allá, traspasado el Patio de Crisoles, la portada de acceso al espacio de exhibición se recubre de un tejido vaporoso, níveo, erizado de formas tubulares que recuerdan tanto los muchos cañones y culebrinas que aquí se fabricaron cuanto las canalizaciones de riego o bocas de fuentes que describía Al Awam en el capítulo tercero de su ‘Libro de agricultura’.

  • Irene Infantes

    ‘Hierve el huerto, ¡oh, oh!’

    • Lugar:
      Real Fábrica de Artillería (Sevilla)

    • Dirección:
      Avda. Eduardo Dato, 58

    • Comisaria:
      Blanca del Río

    • Clausura:
      Hasta el 20 de septiembre

    • Valoración:
      ****

Irene Infantes maneja de modo certero materiales frágiles, cotidianos o fabricados por ella misma, que transforma en soporte connotativo de sensoriales instalaciones que permiten diálogos entre lo físico/espacial y lo metafísico/temporal; también entre lo artificial y lo natural. Y entre estos ámbitos conceptuales, una membrana translúcida separa, ya en sala, dos bóvedas vaídas, mientras de la clave del luquete de la segunda, se derraman dones del cielo como racimos de virginales frutos.

 RSS de noticias de cultura

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
Virginia (Woolf) y la giganta
De México, con amor (a Penelope Fitzgerald)
Leer también
Internacional

Última hora de la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, en directo | Israel asegura haber matado al jefe de la fuerza de élite de Hezbolá en el primer bombardeo en Beirut en un mes

mayo 7, 2026
Nacional

Moreno, sobre la prioridad nacional: “Es un eslogan hueco. El PP nunca va a vulnerar la ley”

mayo 7, 2026
Nacional

Un alcalde del PP reconoce en el juzgado que la Generalitat no le avisó de la dana: “Actuamos por instinto”

mayo 7, 2026
Sociedad

María José Campanario bendice el salto hacia el estrellato de Julia Janeiro, su «pequeña lobita»

mayo 7, 2026
Nacional

Del pasodoble a la protesta: 1.500 socios dicen no al cierre del centro de mayores madrileño que les da “una razón para vivir”

mayo 7, 2026
Sociedad

Belén Rueda se revuelve al recordar la muerte de su hija con 11 meses: «Ella me recuerda que estoy viva»

mayo 7, 2026
Cargar más
Novedades

Última hora de la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, en directo | Israel asegura haber matado al jefe de la fuerza de élite de Hezbolá en el primer bombardeo en Beirut en un mes

mayo 7, 2026

Moreno, sobre la prioridad nacional: “Es un eslogan hueco. El PP nunca va a vulnerar la ley”

mayo 7, 2026

Un alcalde del PP reconoce en el juzgado que la Generalitat no le avisó de la dana: “Actuamos por instinto”

mayo 7, 2026

María José Campanario bendice el salto hacia el estrellato de Julia Janeiro, su «pequeña lobita»

mayo 7, 2026

Del pasodoble a la protesta: 1.500 socios dicen no al cierre del centro de mayores madrileño que les da “una razón para vivir”

mayo 7, 2026

Belén Rueda se revuelve al recordar la muerte de su hija con 11 meses: «Ella me recuerda que estoy viva»

mayo 7, 2026

Un pleno en la Asamblea de Madrid con la gran ausencia de Ayuso, de viaje por México y enfrentada a Claudia Sheinbaum

mayo 7, 2026

Nuevo ataque entre Brad Pitt y Angelina Jolie, una guerra que no tiene fin

mayo 7, 2026

Un hombre, en estado grave tras ser atropellado mientras cruzaba por una calle no peatonal de Madrid

mayo 7, 2026

Werther: Anduaga pide paso

mayo 7, 2026

    VozUniversal

    © 2024 VozUniversal. Todos los derechos reservados.
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad
    • Contacto