Skip to content
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  • Portada
  • Internacional
  • Nacional
  • Sociedad
  • Economía
  • Deportes
  • Ciencia y Tecnología
  • Cultura
  • Entradas
  • Forums
  • Contacto
VozUniversal | Periódico que le da voz a todo el universo
  Internacional  Postres variados
Internacional

Postres variados

octubre 27, 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Las comidas y cenas que solía hacer mi madre cada día para mis hermanos y para mí cuando éramos niños tenían la estructura de un buen relato: empezaban con los clásicos —ensalada, patatas, arroz, guisantes— y siempre dejaban el final abierto, justo en el momento en el que el protagonista tenía que escoger. No teníamos voz ni voto en el plato principal, pero sabíamos que al terminar la comida siempre había “postres variados”, una expresión que mi madre debía de haber oído en alguna boda o en el bufé de un hotel. Dado que, de niña, ella había pasado hambre, primero en un gueto y luego en los austeros orfanatos de Polonia y Francia, me es difícil imaginar que, en aquellos años, hubiera podido decidir algún día qué comer. Quizá precisamente por eso quería que sus hijos sí tuvieran ese privilegio: la libertad de elegir.

Seguir leyendo

 En un menú gastronómico o en unas elecciones como las de Israel, la libertad de elegir importa incluso cuando ninguna opción resulta apetecible  

Elecciones Israel
Columna

Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

En un menú gastronómico o en unas elecciones como las de Israel, la libertad de elegir importa incluso cuando ninguna opción resulta apetecible

Un cartel de campaña de Likud, el partido de Netanyahu, este domingo en Bnei Brak.Oded Balilty (AP Photo/Oded Balilty)
Etgar Keret
Más noticias

La crisis de la deuda deja al Gobierno de Francia sin margen ante las reivindicaciones sociales

octubre 21, 2026

Caos en Francia: así se viven las protestas a lo largo de cinco ciudades

octubre 17, 2026

Un grupo de colonos israelíes ataca a una comitiva de diplomáticos europeos en Cisjordania

octubre 17, 2026

Un nuevo parte médico del Vaticano informa de que el Papa se recupera favorablemente tras la extirpación de un tumor maligno

octubre 14, 2026

Las comidas y cenas que solía hacer mi madre cada día para mis hermanos y para mí cuando éramos niños tenían la estructura de un buen relato: empezaban con los clásicos —ensalada, patatas, arroz, guisantes— y siempre dejaban el final abierto, justo en el momento en el que el protagonista tenía que escoger. No teníamos voz ni voto en el plato principal, pero sabíamos que al terminar la comida siempre había “postres variados”, una expresión que mi madre debía de haber oído en alguna boda o en el bufé de un hotel. Dado que, de niña, ella había pasado hambre, primero en un gueto y luego en los austeros orfanatos de Polonia y Francia, me es difícil imaginar que, en aquellos años, hubiera podido decidir algún día qué comer. Quizá precisamente por eso quería que sus hijos sí tuvieran ese privilegio: la libertad de elegir.

Los “postres variados” solían consistir en un cuenco de pudin instantáneo y otro de gelatina que estaban esperándonos en la nevera. Nadie se hacía ilusiones de que el postre fuera a ser ninguna maravilla, pero lo importante era que teníamos opciones. ¿Una gelatina con textura de mocos? ¿Un pudin con la consistencia de una almohada apelmazada y llena de bultos? ¿Qué importaban el sabor y la textura que tuvieran cuando estaban aderezados con esa salsa especial, la libertad de elección?

Hace siete años que falleció mi madre, pero hoy es jornada electoral en Israel, el día de las elecciones nacionales, y, aunque al final no nos aguarde ningún surtido de postres variados, tengo la libertad de escoger. Igual que ocurría con las insípidas opciones de cuando era niño, ninguno de los candidatos a primer ministro que me miran desde el estante de la nevera me parece muy apetecible y, para ser sincero, algunos de ellos ni siquiera parecen aptos para el consumo humano. Aun así, a medida que se acerca el día, me vuelve a invadir esa vieja y familiar emoción.

Después de cuatro años en los que me han metido a la fuerza las gachas amargas denominadas “la realidad israelí”, por fin puedo tener algo de influencia. Quizá no sea una influencia real, pero puedo elegir. Puedo reducir las insulsas opciones que tengo ante mí a una sola decisión y revivir esa sensación embriagadora y nostálgica de un hombre que, durante un momento de celebración, quizá puede determinar el rumbo de su vida.

Traducción del inglés de María Luisa Rodríguez Tapia

Normas ›

Mis comentariosNormas

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Please enable JavaScript to view the <a href=»https://disqus.com/?ref_noscript» rel=»nofollow»> comments powered by Disqus.</a>

Más información

Archivado En

  • Elecciones Israel
  • Israel
  • Benjamin Netanyahu
  • Gadi Eisenkot​
  • Democracia
  • Política
  • Votaciones
  • Opinión
  • Políticos

Si está interesado en licenciar este contenido, pinche aquí

 Feed MRSS-S Noticias

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
Guardianes de la noche: la desafiante profesión de los astrónomos de La Palma
La ‘generación de Netanyahu’: 640.000 nuevos votantes a la derecha de sus padres
Leer también
Economía

Gonzalo Bernardos, economista: «Desde que está Pedro Sánchez, el poder adquisitivo de los españoles con convenio ha bajado un 2,2%»

octubre 27, 2026
Internacional

El Sur negro resucita la lucha por los derechos civiles: “Trump nos quiere devolver a 1860”

octubre 27, 2026
Internacional

André Janones, el general de WhatsApp que le dio la vuelta a la elección de Lula

octubre 27, 2026
Internacional

Bolsonaro rectifica y anuncia que ejercerá la oposición a Lula

octubre 27, 2026
Economía

Alfonso Muñoz, funcionario de la Seguridad Social, tajante sobre las pensiones en 2027: «Se termina el periodo de reformas y llegan cambios muy importantes»

octubre 27, 2026
Nacional

Abdellah Mustafa: de cocinero a candidato al Senado por Ceuta

octubre 27, 2026
Cargar más
Novedades

Gonzalo Bernardos, economista: «Desde que está Pedro Sánchez, el poder adquisitivo de los españoles con convenio ha bajado un 2,2%»

octubre 27, 2026

El Sur negro resucita la lucha por los derechos civiles: “Trump nos quiere devolver a 1860”

octubre 27, 2026

André Janones, el general de WhatsApp que le dio la vuelta a la elección de Lula

octubre 27, 2026

Bolsonaro rectifica y anuncia que ejercerá la oposición a Lula

octubre 27, 2026

Alfonso Muñoz, funcionario de la Seguridad Social, tajante sobre las pensiones en 2027: «Se termina el periodo de reformas y llegan cambios muy importantes»

octubre 27, 2026

Abdellah Mustafa: de cocinero a candidato al Senado por Ceuta

octubre 27, 2026

El PP cede puestos de salida a Vox en el Senado para intentar blindar la mayoría

octubre 27, 2026

Seis gráficos que explican qué piden y por qué protestan los profesores de la educación pública en Madrid

octubre 27, 2026

75.000 muertos después, Gaza es la gran ausente en las elecciones israelíes

octubre 27, 2026

Qué hay que saber sobre las elecciones legislativas en Israel

octubre 27, 2026

    VozUniversal

    © 2024 VozUniversal. Todos los derechos reservados.
    • Aviso Legal
    • Política de Cookies
    • Política de Privacidad
    • Contacto